Ti hanno annullato il posto sul volo 16 per New York.
Neko je otkazao na letu broj 16 za New York.
Vorrei prenotare un posto sul prossimo volo per gli Stati Uniti.
Da, želela bih mesto na vašem prvom letu za SAD.
I míeí avevano questo posto sul lago Calayeras.
Moji matorci su imali kuæu na Kalavera jezeru.
Ti ho prenotato un posto sul volo delle 9:15 per Gulf Port.
Rezervisao sam ti avion u 9.15. Ekonomska klasa, naravno.
Jerome Morrow non era nato per stare al secondo posto sul podio.
Džerom Morou nije bilo suðeno da bude stepenik niže na podijumu.
Non avete faticato a trovare posto sul volo, eh?
Nije moguæe da su svi avioni odavde bili prepuni?
Abbiamo notato che non c'era più posto Sul gesso, così...
Primetili smo da nemaš više mesta na gipsu.
C'è ancora un posto sul lato divertente.
Ima mesta za još jednog na zabavnoj strani.
Vorresti prendere il posto sul podio?
Hoceš da zauzmeš svoje mesto na podijumu?
Grazie, ma non è che ti avanza un posto sul tuo mustik?
O...hvala ti oèe, to je lepo ali... ali zar nema malo mesta na tom tvom komarcu?
A nome della Cornovaglia offro a tua figlia un posto sul nostro trono.
U ime Kornvola... nudim tvojoj æerki mesto na našem prestolu.
Qualcuno dovrebbe dirgli che sto per rubargli il posto sul tabellone.
Samo sam mu htio dati do znanja da æu skinuti njegovo ime s te ploèe.
Ho portato questo segreto per 24 anni, aspettando il giorno in cui la profezia si sarebbe potuta avverare, perche' io potessi giurare a voi la mia lealta' e scortarvi al Palazzo del Popolo... perche' assumiate il posto sul trono che vi spetta di diritto.
Èuvao sam ovu tajnu 24 godine,...èekajuæi dan kada bi Proroèanstvo moglo da se ispuni,...tako da bih mogao da saèuvam svoju lojalnost vama i da vas otpratim do Palate Naroda da obezbedim vaše mesto na tronu.
Ti sto regalando il mio posto sul divano.
Dajem ti svoje mesto na kauèu.
Potrai prendere il tuo posto sul trono di Camelot.
Možeš zauzeti svoje mjesto na prijestolju Camelota.
Non puoi permettere che questa serva prenda il posto sul trono che ti spetta di diritto.
Ne smeš dozvoliti da sluškinja zauzme tvoje mesto na tronu.
Ho visto una cosa simile solo in un altro posto... sul muro della cella di Alexander.
Ovo sam video na još jednom mestu... Na zidu Aleksanderove æelije..
E ha prenotato un posto sul volo 465 per San Francisco di questa mattina.
I rezervisali ste mesto na letu 465 za San Francisko, za ovo jutro.
Carson, potresti trovarmi un posto sul treno per Londra di domattina alle 9?
Carsone, pitam se da li bih mogao da stignem na voz za London sutra ujutro u 9 sati?
Siamo qui per eseguire un mandato di perquisizione del posto, sul sospetto di violazione della Legge Nazionale sulle Armi da Fuoco.
(Anti teroristièka jedinica) Imamo nalog za pretres na osnovu sumnje da je prekršen zakon o nezakonitom posedovanju oružja.
Non ha voluto darmi il biglietto senza te, ma ho trovato un posto sul prossimo volo.
Nije htela da mi da tvoju kartu dok ti nisi tu, ali našao sam ti mesto na sledeæem letu.
E voi vorreste un posto sul Parnaso, con il vostro maestro Bramante.
Htjela bi sjediti na Parnasu s majstorom Bramanteom?
Domani voglio avere un posto sul nostro pianeta vivente.
Ja želim imati mjesto sutra na našem živuæem planetu.
Tu però, fa il maggior numero di multe che puoi, a tutti quelli che vogliono prendere il mio posto sul trono.
Samo napiši èim više kazni za parkiranje onim folirantima i potraži me na tronu. -To bi bilo varanje, zar ne, majko?
Ho prenotato un posto sul volo delle sette per Dubai.
Rezervisala sam let u 7:00 za Dubai.
Una giovane donna di colore viene arrestata per essersi rifiutata di dare il suo posto sul bus a un uomo bianco in Alabama.
mlada crnkinja je uhapšena jer je odbila da ustupi mesto belcu u autobusu u Alabami.
Il morale e' migliorato molto, la gente si impegna di piu', e' sulla buona strada per guadagnarsi quel posto sul muro.
Moral je puno viši, ljudi više rade, na dobrom ste putu zaraditi mjesto na zidu.
Ho gia' il mio posto sul pavimento.
Већ имам своје место на поду.
Invece decide di assassinare la nostra Regina cattolica, per consentire a una tedesca protestante di prendere il suo posto sul trono.
Umjesto toga, on je pristao ubiti naša katolička kraljica dopustiti njemačke protestantske zauzeti svoje mjesto na tronu.
Il mio posto sul divano ha una bellissima vista da una finestra.
Moje mesto u krevetu ima odlièan pogled kroz prozor.
Trovami un posto sul prossimo volo per Pechino.
Hvala. -Želim kartu za sledeæi let za Peking.
Migliaia di giovani piloti che corrono ogni anno in Europa, Asia e America, sognano un posto sul podio mondiale.
Hiljade mladih vozača se svake godine trka u Evropi, Aziji i Americi, sanjajući o mestu na svetskoj sceni.
Assicurati che abbia un posto sul corridoio.
I rezerviši mi mesto uz prolaz.
Noi ci diamo dentro, ma lui è al primo posto sul podio delle spugne.
Мислим, можемо да пијемо, али је добио, као, је "може да пије" златну медаљу.
e il sudario, che gli era stato posto sul capo, non per terra con le bende, ma piegato in un luogo a parte
I ubrus koji beše na glavi Njegovoj ne s haljinama da leži nego osobito savit na jednom mestu.
0.76550078392029s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neko je otkazao na letu broj 16 za New York. 